Thinkera دليل المدرب The instructor guide

دليل المدرب

إزاي بيتبني منهج على Thinkera وبيتدار

الدليل ده بيشرح طريقة المنصة، مش منهج بعينه. أي منهج هنا — برمجة، إنجليزي، إدارة، أي مجال — بيتبني بنفس الطريقة وبيتدار من نفس الورشة، فاللي في الصفحة دي بيسري على أي منهج تشتغل عليه.

المقرر الرسمي هو الأساس، والإضافة بتيجي عليه عند الحاجة.

اللي في الدليل

١ · الطريقة

المبدأ اللي كل شاشة في الورشة مبنية عليه.

المنهج على المنصة بيبدأ من المقرر الرسمي: دروسه، وترتيبه، ومصطلحاته. ده الأساس وما بيتغيّرش — الطالب بيمتحن فيه، ومصطلح مترجم بالمزاج بيكلّفه درجة. وفوق الأساس ده بيتضاف:

الأساس

دروس المقرر

كل درس في المقرر بيتحوّل لدرس كامل: شرح، وملفات، وتقييمات، وتدريب. الترتيب ترتيب المقرر.

الإضافة

دروس إضافية

لحتة المقرر بيمرّ عليها بسرعة، أو مهارة عملية بيفترضها ومش بيشرحها. بتتحط كدرس مستقل وبتبان للطالب بعلامتها، فالطالب عارف إنها زيادة مش مادة امتحان.

القاعدة

المفصول يفضل مفصول

اللي برّه المقرر ما بيتدمجش جوّه درس أساسي. دمجه بيخلّي حاجة ما امتُحنش فيها حد تبان كأنها مادة امتحان.

المقرر الرسمي زائد الدروس الإضافية بيكوّنوا المنهج، والمنهج وحدات ودروس وامتحانات المقرر الرسمي الدروس والترتيب والمصطلحات دروس إضافية تعميق ومهارات عملية المنهج وحدات ← دروس ← امتحانات الدرس أربع خطوات
نفس البنية في كل منهج، مهما كان مجاله.
الصفحة الرئيسية للمدرب: الأرقام، وقائمة «مستني منك»، والجلسات الجاية، والقائمة الجانبية
ورشة المدرب بتفتح على «مستني منك»: الإجابات اللي محتاجة تصحيح، والأسئلة اللي مستنية رد، والجلسات القريبة.

٢ · بناء المنهج

من المقرر لمنهج شغّال على المنصة.

  1. قسّم المقرر وحدات

    كل وحدة موضوع واحد، وجوّاها دروسها بترتيب المقرر. والوحدة الأولى بتفضل مفتوحة مجاناً بالكامل — دي طريقة المنصة في كل منهج، مش عرض مؤقت.

  2. حط دروس المقرر

    درس لكل درس، بنفس الاسم والترتيب. وكل درس بياخد خطواته الأربعة اللي في القسم الجاي.

  3. ضيف الدروس الإضافية

    بعد ما تقرا المقرر كله وتعرف فين الفجوات. الدرس الإضافي بيتحط في مكانه من التسلسل وبيبان بعلامته.

  4. اظبط الترتيب والشروط

    من صفحة «ترتيب الدروس»: تفتح الدروس بالترتيب ولا كلها مفتوحة، وإيه شرط فتح كل درس. وفيها معاينة بعين الطالب عشان تشوف اللي هو هيشوفه.

    والشرط الافتراضي بقى واحد ومعلَن: الدرس بيتحسب خلص لما الطالب يجيب ٧٥٪ فأكتر في «تدريب: مستوى متقدم» بتاعه، والدرس اللي بعده بيتفتح على كده — مش على فتح كل ملف ولا إنهاء كل نشاط. وتقدر تغيّره لأي درس من نفس الصفحة: تختار أنشطة تانية تتحسب، أو ترفع النسبة أو تنزّلها، أو تخلي الدرس مفتوح بلا شرط.

  5. وزّع الأنشطة على الخطوات، واحكم المجاني والمدفوع

    صفحة «الدروس والوصول» بتعرض أنشطة كل درس في جدول واحد: لكل نشاط خطوته (الشرح · ملفات الدرس · التقييمات · التدريب، أو «تلقائي» اللي بيحطّه في مكانه المتوقّع)، ووصوله مجاني ولا مدفوع. والاتنين بإيدك: تفتح درس كامل كعيّنة، أو تسيب نشاط واحد مفتوح، والتغيير بيبان للطالب على طول. اللي فاضل للأدمن هو سعر المنهج وطرق التسجيل ونشره على الموقع.

صفحة ترتيب وشروط الدروس: مفتاح «الدروس تتفتح بالترتيب»، ومعاينة كطالب، ودروس الوحدة بحالة مفتوح ومقفول
ترتيب الدروس وشروط فتحها، ومعاينة بعين الطالب.

٣ · الدرس وخطواته الأربعة

الطالب بيشوف نفس الأربع خطوات في كل درس، وإنت اللي بتحدّد اللي جوّه كل واحدة.

خطوات الدرس الأربعة: الشرح، وملفات الدرس، والتقييمات، والتدريب الشرح فيديو الدرس ملفات الدرس الملزمة والشيت والحل التقييمات إزاي تستخدمها التدريب اختبارات وتدريب تفاعلي
الخطوات ثابتة في كل منهج؛ المحتوى اللي جوّاها هو اللي بيختلف.
الخطوةبتحط فيها إيه
الشرحفيديو الدرس. تقدر تحط نسختين: تفاعلية بتقف وتسأل، وعادية بتتفرج عليها على طول.
ملفات الدرسالملزمة، وشيت الأسئلة، وإجابات الشيت، وأي ملف تاني. بتتعرض جوّه الصفحة وبتتنزّل.
التقييماتالفيديو اللي بيشرح للطالب إزاي يستخدم الشيت والإجابات: يحلّ الأول ويصحّح بعدين.
التدريبتبويبين: الاختبارات اللي بتتصحّح وتديه درجة، وتدريب تفاعلي أنشطة من غير درجة.

اللي بيحرّك الخطوات: كل نشاط بتحطه في الدرس بيتحط في خطوة من الأربعة، والطالب بيلاقيه هناك. النشاط المخفي مش بيبان له أصلاً.

٤ · بنك الأسئلة

كل أسئلة المنهج في مكان واحد، مقسّمة بالدرس والمستوى.

البنك هو مصدر كل تدريب وكل امتحان. الأسئلة بتتقسّم بالدرس وبالمستوى، وكل سؤال بيتسجّل عليه نوعه ومستوى التفكير المطلوب — فالتدريب مش بيطلع كله «افتكر».

الصفحة الرئيسية لبنك الأسئلة: البطاقات، والدروس بمستويات أسئلة التدريب وبنك الامتحانات
البنك: كل درس بمستوياته وأعداده.
صفحة سؤال مقالي: السؤال كما يراه الطالب، والإجابة النموذجية ومعيار التصحيح، والشرح
السؤال المقالي بيتكتب بإجابة نموذجية ومعيار تصحيح — ودول اللي بيتصحّح عليهم بعدين.
صفحة استيراد أسئلة: الملف ونوعه، والدرس والمجموعة والمستوى، ومسودة أو منشورة
الاستيراد بالجملة، والأسئلة بتدخل مسودة لحد ما تراجعها.
وضع المراجعة: السؤال كما يراه الطالب، وأزرار تمام ومحتاج تعديل وتخطّى
وضع المراجعة: بتعدّي على الأسئلة واحد واحد بعين الطالب.
صفحة ترتيب البنك: أعداد كل مستوى، وتكوين كل محاولة بعدد الأسئلة ونسبة المقالي وبلوم المتوقع
تكوين المحاولة: كام سؤال، وكام مقالي، وإيه توزيع مستويات التفكير. ده اللي بيمنع التدريب يبقى حفظ.

٥ · الامتحانات

امتحان في آخر كل وحدة، بمستويات.

امتحان الوحدة بيتكوّن من بنك الامتحانات بنفس منطق التدريب: عدد أسئلة، ووقت، وعدد محاولات، وتوزيع على مستويات التفكير. وتقدر تستبعد الأسئلة اللي محتاجة تصحيح بشري لو عايز النتيجة تطلع فوراً.

صفحة امتحانات الوحدات: أزرار الوحدات، وثلاثة مستويات بعدد الامتحانات والوقت وعدد المحاولات
امتحانات الوحدات بمستوياتها.
قائمة تصحيح الإجابات: محاولة طالب بعدد الإجابات المنتظرة للتصحيح
وأي إجابة مقالية بتقع في قائمة التصحيح.

٦ · التصحيح والمراجعة

الإجابة المقالية بتتصحّح آلياً، وإنت اللي بتعتمد.

  1. التصحيح الآلي

    الإجابة بتتقاس على الإجابة النموذجية ومعيار التصحيح اللي إنت كتبتهم في البنك. مفيش تقدير من فراغ: المعيار هو المرجع.

  2. الدرجة بتستنى اعتمادك

    بتظهر لك في قائمة المراجعة كدرجة مقترحة مع تعليلها. الطالب ما بيشوفهاش قبل ما تعتمدها.

  3. لو غيّرتها، الطالب بيعرف ليه

    تعديل الدرجة بيروح للطالب إشعار بالسبب. ده اللي بيخلّي الطالب يثق في الرقم بدل ما يتخانق عليه.

٧ · المساعد الذكي

بيجاوب الطالب من دروس منهجك، وإنت اللي بتحدّد بيقرا منين.

المساعد بيدوّر على تلات مراحل: الدرس اللي الطالب فيه، وبعدين باقي دروس المنهج، وبعدين بيسأل الطالب لو يحب إجابة من برّه المنهج. المرحلتين الأولانيتين بيقروا من قاعدة معرفة المنهج — وهي اللي إنت بتتحكم فيها.

قاعدة معرفة المنهج بتتكوّن من التعليق الصوتي للدروس ومن ملفات بيرفعها المدرب موسومة بالدرس التعليق الصوتي للدروس بيتستورد مرة واحدة ملفات إنت بترفعها md أو PDF، موسومة بالدرس قاعدة معرفة المنهج كل مصدر تقدر تطفّيه لوحده المساعد بيجاوب من دي بس
المساعد ما بيقراش غير من قاعدة المعرفة دي. اللي مش فيها، مش هيتقال للطالب على إنه من المنهج.

صفحة قاعدة المعرفة

من ورشة المدرب، بند «قاعدة معرفة المساعد» جوّه المنهج. فيها:

  • رفع ملفات بصيغة md أو PDF، وكل ملف بيتوسم بالدرس اللي بيخصّه — فالمساعد يعرف يرجّعه في مكانه.
  • تشغيل وإطفاء كل مصدر لوحده من غير ما تمسحه. مصدر مطفّي المساعد ما بيقراش منه.
  • حذف اللي ما بقاش صالح، ومراجعة إيه اللي اتستورد وإمتى.

القاعدة اللي وراه: المساعد بيقول مصدر إجابته من الدرس، ولو ما لقاش بيقولها صريح بدل ما يألّف. والخروج برّه المنهج بيحصل بموافقة الطالب نفسه، والإجابة دي بتيجي عليها علامة إنها من برّه. يعني الطالب دايماً عارف هو بيقرا كلام مين.

الذكاء الاصطناعي في المنصة: مهمتين، مش «ذكاء» عام

المنصة ما بتشغّلش موديل عشان تقول إنها بتشغّل موديل. في مهمتين بالظبط، كل واحدة ليها موديلها المختار من إعدادات المنصة:

للطالب

مساعد المنهج

بيجاوب من قاعدة معرفة المنهج اللي فوق دي، بمراحله التلاتة، وبيقول مصدره. ده اللي بيشيل عنك الأسئلة اللي إجابتها مكتوبة في الدرس أصلاً — فاللي بيوصلك في «أسئلة الطلبة» بيبقى اللي فعلاً محتاجك.

للمدرب

اقتراح درجة

على صفحة التصحيح، زرار «اقتراح درجة» بيقارن إجابة الطالب بالإجابة النموذجية ومعيار التصحيح، ويرجّع درجة مقترحة ومعاها تعليلها. الشغل بيكمّل على السيرفر حتى لو قفلت الصفحة، وبتلاقيه جاهز لما ترجع.

القرار

الاعتماد بإيدك

الاقتراح مش درجة. الطالب ما بيشوفش حاجة قبل ما تعتمد، وتقدر تغيّر الرقم وتكتب سبب — والسبب بيوصله.

وإزاي تعرف تثق في الاقتراح؟

في صفحة اسمها «دقة اقتراحات الذكاء الاصطناعي»: بتقارن اقتراحات كل موديل بالدرجات اللي المدربين حطّوها بنفسهم، على الإجابات اللي فيها الاتنين. والإجابات اللي الاقتراح صحّحها لوحده مستبعَدة من الحساب — لأنها هتتفق مع نفسها. يعني قرار «أثق فيه لحد كام» مبني على رقم، مش على انطباع.

واللي بيتسجّل

  • سجل استخدام فيه سطر لكل طلب: الموديل، وحجم الطلب، والمدة، ونجح ولا لأ.
  • مش بيتكتب فيه ولا كلمة من اللي الطالب كتبه، ولا أي مفتاح.
  • الموديل شغّال على سيرفر الأكاديمية، فلا إجابات الطلبة ولا محتوى منهجك بيخرج لخدمة برّه.

٨ · أسئلة الطلبة والجلسات

اللي المساعد ما بيغنيش عنه.

صفحة أسئلة الطلبة، وفيها سؤال مستني رد وخانة الرد
أسئلة الطلبة بترد عليها من هنا. والسؤال اللي ينفع يفيد غيره تقدر تنشره لكل طلبة المنهج بإجابته.
قائمة الجلسات المباشرة: جلسة شغّالة، وجلسة قادمة، وجلسة فاتت
الجلسات المباشرة: تعملها بميعادها ومدتها، وتقرّر مين يشوف التسجيل. وطلبات الجلسات الخاصة بتيجي في نفس الصفحة.

٩ · المتابعة

مين شغّال، ومين واقف، وفين وقف.

أعلى تقرير المنهج: الطلبة والنشطين ومتوسط التقدّم، ومخطط توزيع التقدّم
تقرير المنهج: الأرقام، وتوزيع التقدّم، والنشاط اليومي.
جدول الطلبة: التقدّم وفين دلوقتي والفيديوهات والتدريب وآخر دخول والحالة
وجدول الطلبة بيقول لك كل طالب واقف فين بالظبط، وآخر مرة دخل إمتى.

١٠ · إعدادات المنهج

آخر حاجة، ومرة واحدة غالباً.

  • إعدادات المنهج: اللي بيظهر للطالب واللي بيتقفل، ولوحة الصدارة والشارات.
  • الترجمة: نصوص المنهج باللغة التانية، عشان الطالب يبدّل من تفضيلاته.
  • الأسعار والاشتراكات: تمن المنهج وتمن الجلسة، والوحدة الأولى بتفضل مفتوحة مجاناً.

The instructor guide

How a course is built and run on Thinkera

This guide explains the platform's method, not one particular course. Every course here — programming, English, management, any field — is built the same way and run from the same workspace, so what is on this page applies to whichever course you work on.

The official syllabus is the base; additions come on top of it where they are needed.

What is in this guide

1 · The method

The principle every screen in the workspace is built on.

A course on the platform starts from the official syllabus: its lessons, its order, its terms. That is the base and it does not change — the student is examined on it, and a term translated to taste costs them a mark. On top of that base, two things are added:

The base

The syllabus lessons

Each lesson becomes a full lesson: an explanation, files, assessments and practice. The order is the syllabus's order.

The addition

Extra lessons

For a part the syllabus passes over quickly, or a practical skill it assumes and never teaches. It goes in as its own lesson and is marked as such, so the student knows it is an addition and not examinable material.

The rule

What is separate stays separate

Material from outside the syllabus is never merged into a syllabus lesson. Merging it makes examinable something nobody was ever examined on.

The official syllabus plus extra lessons make the course, and the course is units, lessons and exams The official syllabus lessons, order, terminology Extra lessons depth and practical skills The course units → lessons → exams A lesson four steps
The same structure in every course, whatever its field.
The workspace opens on what is waiting for you: answers to mark, questions to reply to, and the sessions coming up.

2 · Building the course

From a syllabus to a course that runs.

  1. Divide the syllabus into units

    One subject per unit, with its lessons in the syllabus's order. Unit 1 stays open and free in full — that is the platform's way in every course, not a temporary offer.

  2. Put in the syllabus lessons

    One lesson for each, with the same name and the same order. Each takes the four steps in the next section.

  3. Add the extra lessons

    After reading the whole syllabus and knowing where the gaps are. An extra lesson goes into its place in the sequence and carries its own mark.

  4. Set the order and the conditions

    From the lesson order page: whether lessons open in sequence or all at once, and what opens each one. It has a student preview, so you see what they will see.

    The default condition is now one stated thing: a lesson counts as finished when the student scores 75% or more on its “Practice: Advanced level”, and the next lesson opens on that — not on opening every file or completing every activity. You can change it per lesson on the same page: choose other activities to count, raise or lower the percentage, or leave a lesson open with no condition at all.

  5. Place the activities on the steps, and decide free or paid

    The “Lessons and access” page shows a lesson's activities in one table: for each one its step (The explanation · Lesson files · Assessments · Practice, or “automatic”, which puts it where it is expected), and its access, free or paid. Both are yours: open a whole lesson as a sample, or leave a single activity open; the student sees the change at once. What stays with the administrator is the course price, the enrolment methods and publishing it on the site.

Lesson order and the conditions that open them, with a preview through the student's eyes.

3 · A lesson's four steps

The student sees the same four steps in every lesson; you decide what goes in each one.

A lesson's four steps: the explanation, the lesson files, the assessments, the practice The explanation the lesson video Lesson files booklet, sheet, answers Assessments how to use them Practice quizzes and activities
The steps are the same in every course; what differs is what goes inside them.
StepWhat goes in it
The explanationThe lesson video. You can put in two versions: an interactive one that stops and asks, and a plain one that runs straight through.
Lesson filesThe booklet, the question sheet, its answers, and anything else. They are shown inside the page and can be downloaded.
AssessmentsThe video that shows the student how to use the sheet and its answers: answer first, mark second.
PracticeTwo tabs: quizzes, which are marked, and interactive practice, activities with no mark.

What drives the steps: every activity you put in a lesson sits in one of the four steps, and that is where the student finds it. A hidden activity is not shown to them at all.

4 · The question bank

All of a course's questions in one place, split by lesson and level.

The bank is where every piece of practice and every exam comes from. Questions are split by lesson and by level, and each one records its type and the thinking it asks for — so practice does not come out as one long recall test.

The bank: each lesson with its levels and counts.
An essay question is written with a model answer and a mark scheme — and those are what the marking is done against later.
Import in bulk; questions arrive as drafts until you have reviewed them.
Review mode: one question at a time, through the student's eyes.
What one attempt is made of: how many questions, how many written, and how the thinking levels are spread. This is what keeps practice from turning into memorisation.

5 · Exams

An exam at the end of every unit, at more than one level.

A unit exam is composed from the exam bank on the same logic as practice: a question count, a time, a number of attempts, and a spread across thinking levels. You can leave out the questions that need human marking when you want the result to be immediate.

The unit exams with their levels.
And any written answer lands in the marking queue.

6 · Marking and review

Written answers are marked automatically; you are the one who confirms.

  1. The automatic mark

    The answer is measured against the model answer and the mark scheme you wrote in the bank. Nothing is judged out of thin air: the scheme is the reference.

  2. The mark waits for you

    It reaches you in the review queue as a proposed mark with its reasoning. The student does not see it before you confirm it.

  3. If you change it, they are told why

    A changed mark reaches the student as a notification with the reason. That is what makes a student trust the number instead of arguing with it.

7 · The AI assistant

It answers students from your course's lessons, and you decide what it may read.

The assistant searches in three steps: the lesson the student is in, then the rest of the course, then it asks the student whether they want an answer from outside the course. The first two read from the course's knowledge base — which is yours to control.

The course knowledge base is made of the lessons' narration and of files the instructor uploads, each tagged with its lesson The lessons' narration imported once Files you upload md or PDF, tagged by lesson The knowledge base each source switched on its own The assistant answers from this alone
The assistant reads nothing else. What is not in here is never presented to a student as coming from the course.

The knowledge base page

In the workspace, under the course: «The assistant's knowledge base». It holds:

  • Uploads in md or PDF, each tagged with the lesson it belongs to, so the assistant can return it in the right place.
  • A switch per source, without deleting it. A source that is off is not read.
  • Deletion of what no longer holds, and a view of what was imported and when.

The rule behind it: the assistant names the part of the lesson an answer came from, and when it finds nothing it says so rather than inventing. Going outside the course happens only when the student says yes, and that answer is labelled as being from outside. The student always knows whose words they are reading.

AI on the platform: two jobs, not a general «intelligence»

The platform does not run a model in order to be able to say it runs one. There are exactly two jobs, each with its own model chosen in the platform's settings:

For the student

The course assistant

It answers from the knowledge base above, in its three steps, and names its source. That takes off your hands the questions whose answer is already written in the lesson — so what reaches «student questions» is what actually needs you.

For the instructor

A suggested mark

On the marking page, «suggest a mark» compares the student's answer with the model answer and the mark scheme and returns a proposed mark with its reasoning. The work carries on server-side even if you close the page, and is waiting when you come back.

The decision

Confirming is yours

A suggestion is not a mark. The student sees nothing until you confirm, and you can change the number and write a reason — which reaches them.

And how do you know whether to trust a suggestion?

There is a page called «how accurate the AI's suggestions are»: it compares each model's suggestions with the marks instructors gave themselves, over the answers that have both. Answers the suggestion marked on its own are left out of the comparison — they would only agree with themselves. So «how far do I trust this» rests on a number rather than an impression.

What is recorded

  • A usage log with one line per request: the model, how big the request was, how long it took, and whether it worked.
  • What is never written there: a single word a student wrote, or any key.
  • The model runs on the academy's own server, so neither students' answers nor your course's content leaves for an outside service.

8 · Questions and sessions

What the assistant does not replace.

Student questions are answered here. One that would help the others can be published to the whole course with its answer.
Live sessions: you set the time and the length and decide who may see the recording. Requests for private sessions arrive on the same page.

9 · Following the class

Who is working, who has stopped, and where they stopped.

The course report: the numbers, how progress is spread, and daily activity.
The students table tells you exactly where each one stands, and when they were last here.

10 · Course settings

The last part, and usually done once.

  • Course settings: what the student sees and what is locked, the leaderboard and the badges.
  • Translation: the course's text in the other language, for students who switch in their preferences.
  • Prices and enrolment: the price of the course and of a session, with Unit 1 staying open and free.